Emorragia vaginale – Vivere con la malattia

Torna indietro

L’emorragia vaginale è un sanguinamento proveniente dall’area vaginale che si verifica al di fuori dei normali cicli mestruali o che differisce significativamente dal ciclo abituale di una persona. Mentre alcuni episodi di sanguinamento vaginale insolito possono essere innocui, altri possono segnalare condizioni di salute sottostanti che richiedono attenzione medica e una gestione appropriata per garantire il benessere e la qualità della vita.

Comprendere le Prospettive dell’Emorragia Vaginale

La prognosi per l’emorragia vaginale dipende fortemente da ciò che sta causando il sanguinamento. Molte donne sperimentano questo sintomo in qualche momento della loro vita e, in numerosi casi, la causa sottostante è benigna e facilmente gestibile. Ad esempio, le fluttuazioni ormonali durante la pubertà o la perimenopausa portano spesso a schemi di sanguinamento irregolare che si stabilizzano nel tempo o rispondono bene al trattamento. Quando il sanguinamento deriva da condizioni come fibromi uterini (crescite muscolari benigne nell’utero), polipi o squilibri ormonali, i farmaci o procedure minori possono tipicamente controllare i sintomi in modo efficace, permettendo alle donne di tornare alle loro normali attività senza complicazioni a lungo termine.

Tuttavia, le prospettive diventano più serie quando il sanguinamento vaginale deriva da condizioni cancerose o precancerose degli organi riproduttivi. La diagnosi precoce migliora significativamente i risultati in questi casi. Il cancro cervicale, il cancro dell’endometrio o altre malignità del sistema riproduttivo femminile richiedono un trattamento completo che può includere chirurgia, radioterapia o chemioterapia. I tassi di sopravvivenza per questi tumori variano ampiamente in base allo stadio alla diagnosi, con i tumori allo stadio iniziale che generalmente hanno prognosi molto migliori rispetto a quelli rilevati in stadi avanzati. Questo è il motivo per cui la valutazione medica tempestiva del sanguinamento anomalo è così cruciale, in particolare nelle donne dopo la menopausa o in quelle con fattori di rischio per tumori riproduttivi.

Anche i disturbi della coagulazione come la malattia di von Willebrand (un disturbo emorragico ereditario) o altri problemi di coagulazione del sangue influenzano la prognosi. Sebbene queste condizioni siano croniche e richiedano una gestione continua, la maggior parte delle donne può vivere una vita piena con un trattamento appropriato e un monitoraggio costante. La chiave per una prospettiva favorevole risiede in una diagnosi accurata e in cure di follow-up costanti. Le donne che sperimentano sanguinamenti abbondanti o prolungati possono sviluppare anemia (una condizione in cui il sangue manca di sufficienti globuli rossi sani), che causa affaticamento e debolezza, ma questa tipicamente si risolve una volta che il sanguinamento sottostante è controllato e i livelli di ferro vengono ripristinati attraverso la dieta o l’integrazione.

⚠️ Importante
Il sanguinamento dopo la menopausa dovrebbe sempre essere valutato da un operatore sanitario, anche se si verifica solo una volta e sembra minore. Sebbene possa avere una causa benigna, può anche essere un segnale di avvertimento precoce del cancro dell’endometrio o di altre condizioni gravi. Cercare tempestivamente assistenza medica in queste circostanze migliora significativamente i risultati del trattamento.

Come si Sviluppa l’Emorragia Vaginale Senza Trattamento

Quando l’emorragia vaginale non viene trattata, la progressione naturale dipende interamente da ciò che sta causando il sanguinamento. Se la causa sottostante è un semplice squilibrio ormonale durante l’adolescenza o la perimenopausa, il sanguinamento può eventualmente risolversi da solo quando i livelli ormonali si stabilizzano. Tuttavia, questo può richiedere mesi o addirittura anni, durante i quali la donna può sperimentare un’interruzione significativa della sua vita quotidiana e potenzialmente sviluppare complicazioni dalla perdita di sangue continua.

Nei casi in cui problemi strutturali come fibromi uterini o polipi siano responsabili, queste crescite tipicamente non scompaiono senza intervento. I fibromi possono continuare a crescere, causando sanguinamenti sempre più abbondanti nel tempo. Una donna potrebbe trovarsi a dover cambiare la protezione sanitaria più frequentemente, sperimentare periodi più lunghi o espellere coaguli di sangue più grandi. L’effetto cumulativo del sanguinamento abbondante persistente è l’anemia da carenza di ferro, che si sviluppa gradualmente man mano che le riserve di ferro del corpo si esauriscono. L’anemia causa affaticamento profondo, mancanza di respiro, vertigini e un’incapacità di concentrarsi o svolgere le normali attività.

Se il sanguinamento deriva da un’infezione come la malattia infiammatoria pelvica (un’infezione degli organi riproduttivi superiori) o la cervicite, lasciarlo non trattato permette all’infezione di persistere e potenzialmente diffondersi. Le infezioni degli organi riproduttivi possono portare a dolore cronico, cicatrizzazione delle tube di Falloppio e complicazioni con la fertilità. Nei casi gravi, le infezioni non trattate possono causare ascessi o diventare sistemiche, richiedendo un trattamento di emergenza.

Lo scenario più preoccupante riguarda il sanguinamento causato da condizioni maligne o precancerose. Senza trattamento, le cellule cancerose continuano a moltiplicarsi e diffondersi. Il cancro dell’endometrio, ad esempio, inizia nel rivestimento dell’utero ma può eventualmente invadere la parete muscolare dell’utero e diffondersi agli organi vicini, ai linfonodi e a parti distanti del corpo. I tumori in stadio iniziale che avrebbero potuto essere trattati con successo con procedure relativamente semplici possono progredire a stadi avanzati richiedendo un trattamento molto più aggressivo e con prognosi significativamente peggiori. Questo è il motivo per cui ritardare la valutazione del sanguinamento anomalo può avere conseguenze gravi, persino pericolose per la vita.

Potenziali Complicazioni dell’Emorragia Vaginale

L’emorragia vaginale può portare a diversi sviluppi sfavorevoli che si estendono oltre il sanguinamento stesso. Una delle complicazioni più comuni è l’anemia, una condizione in cui il sangue manca di sufficienti globuli rossi sani per trasportare adeguato ossigeno in tutto il corpo. Quando il sanguinamento è abbondante o prolungato, il corpo non può sostituire i globuli rossi persi abbastanza rapidamente. Le donne con anemia spesso si sentono esauste indipendentemente da quanto riposo ottengano, sperimentano debolezza che rende difficili le attività fisiche, hanno pelle pallida e possono sentirsi vertiginose o stordite, specialmente quando si alzano rapidamente. L’anemia grave può influenzare il cuore, costringendolo a lavorare di più per pompare sangue povero di ossigeno attraverso il corpo.

Il sanguinamento durante la gravidanza presenta la propria serie di complicazioni gravi. Se una donna ha una gravidanza ectopica (una condizione in cui un ovulo fecondato si impianta al di fuori dell’utero, solitamente in una tuba di Falloppio), la gravidanza in crescita può causare la rottura della tuba. Questa è un’emergenza medica che causa grave emorragia interna e può essere pericolosa per la vita senza intervento chirurgico immediato. Il sanguinamento durante la gravidanza può anche indicare aborto spontaneo o problemi placentari come il distacco della placenta (quando la placenta si separa prematuramente dalla parete uterina). Queste condizioni mettono sia la madre che il bambino a rischio significativo e richiedono attenzione medica urgente.

Le infezioni che causano sanguinamento vaginale possono portare a complicazioni che influenzano la fertilità e la salute riproduttiva complessiva. La malattia infiammatoria pelvica cronica, ad esempio, crea tessuto cicatriziale all’interno degli organi riproduttivi. Questa cicatrizzazione può bloccare le tube di Falloppio, rendendo difficile o impossibile per gli ovuli viaggiare dalle ovaie all’utero, causando così infertilità. Le infezioni possono anche portare a dolore pelvico cronico che persiste anche dopo che l’infezione stessa è stata trattata, influenzando significativamente la qualità della vita.

Forse la complicazione più seria è la progressione del cancro non diagnosticato. Quando il sanguinamento è causato da una malignità, i ritardi nella diagnosi permettono al cancro di avanzare a stadi successivi. I tumori avanzati sono più difficili da trattare, possono richiedere terapie più estese e debilitanti e hanno tassi di sopravvivenza più bassi. Ad esempio, il cancro dell’endometrio in stadio iniziale rilevato quando il sanguinamento appare per la prima volta potrebbe essere trattato con la sola chirurgia, mentre il cancro che si è diffuso oltre l’utero può richiedere una combinazione di chirurgia, radioterapia e chemioterapia con risultati meno certi.

Impatto sulla Vita Quotidiana

L’emorragia vaginale influisce su quasi ogni aspetto dell’esistenza quotidiana di una donna, creando sfide che si estendono ben oltre il sintomo fisico del sanguinamento stesso. Le donne che affrontano sanguinamenti abbondanti o imprevedibili spesso descrivono la sensazione di essere incatenate al bagno, dovendo controllare frequentemente eventuali perdite e cambiare la protezione sanitaria più volte all’ora durante il flusso abbondante. Questa vigilanza costante crea ansia e rende difficile concentrarsi sui compiti lavorativi, partecipare a riunioni o impegnarsi pienamente in qualsiasi attività che richieda un’attenzione sostenuta lontano dai servizi igienici.

Le esigenze fisiche della gestione del sanguinamento abbondante sono estenuanti. Molte donne devono usare più forme di protezione contemporaneamente, indossando sia un assorbente interno che un assorbente esterno, o sovrapponendo gli assorbenti per prevenire perdite imbarazzanti attraverso i vestiti. Il sanguinamento notturno presenta sfide particolari, poiché anche gli assorbenti notturni più assorbenti potrebbero non essere sufficienti, portando a un sonno interrotto dalla necessità di svegliarsi per cambiare la protezione o dalla sporcizia della biancheria da letto. La privazione del sonno risultante aggrava la stanchezza già causata dall’anemia, creando un ciclo di esaurimento che influenza l’umore, la funzione cognitiva e il benessere generale.

Le attività sociali e ricreative spesso diventano difficili o impossibili durante gli episodi di sanguinamento. Le donne possono evitare di uscire in pubblico, rifiutare inviti a incontri sociali o saltare lezioni di esercizio e attività sportive che amano a causa della paura di perdite o dell’incapacità di gestire adeguatamente il sanguinamento. Il nuoto diventa impossibile e le attività che coinvolgono vestiti di colore chiaro creano ansia. Questo ritiro sociale può portare a sentimenti di isolamento e depressione, poiché le donne perdono importanti connessioni con amici, famiglia e comunità.

Anche la frequenza al lavoro e a scuola può soffrirne. Alcune donne sentono di non poter andare al lavoro o a scuola durante i giorni di sanguinamento abbondante, portando a assenze che possono influenzare le valutazioni delle prestazioni lavorative, le opportunità di avanzamento o i risultati accademici. Anche quando le donne frequentano il lavoro o la scuola, la costante necessità di uscire per pause in bagno, il disagio fisico e la distrazione mentale della gestione del sanguinamento riducono tutti la produttività e il coinvolgimento. Sorgono anche preoccupazioni finanziarie dal costo dei prodotti sanitari, dalle potenziali perdite salariali dal lavoro perso e dalle spese mediche per la valutazione e il trattamento.

Il peso emotivo di vivere con l’emorragia vaginale non dovrebbe essere sottovalutato. Molte donne si sentono imbarazzate nel discutere sintomi così personali, anche con gli operatori sanitari, portando a ritardi nel cercare aiuto. Possono esserci sentimenti di vergogna, una sensazione che il loro corpo li stia tradendo o preoccupazione di essere giudicati come deboli o lamentosi. Le relazioni possono essere tese quando il sanguinamento influisce sull’intimità sessuale o quando i partner non comprendono appieno l’impatto fisico ed emotivo della condizione. L’effetto cumulativo di queste sfide può diminuire significativamente la qualità della vita e la felicità complessiva.

⚠️ Importante
Il sanguinamento vaginale non dovrebbe mai costringerti a limitare le tue normali attività o ad accettare una qualità di vita ridotta. Durante il ciclo mestruale, dovresti essere in grado di indossare una protezione standard per tre o quattro ore, dormire tutta la notte senza preoccupazioni e continuare con il lavoro, le attività sociali e gli hobby come al solito. Se il sanguinamento ti impedisce di vivere normalmente, è tempo di cercare valutazione e trattamento medico.

Sostenere i Membri della Famiglia Durante gli Studi Clinici

Quando una persona cara sta affrontando un’emorragia vaginale e sta considerando la partecipazione a studi clinici, i membri della famiglia svolgono un ruolo cruciale nel fornire supporto e assistenza. Gli studi clinici testano nuovi approcci per diagnosticare, trattare o prevenire condizioni come il sanguinamento uterino anomalo e possono offrire accesso a terapie innovative che non sono ancora ampiamente disponibili. Tuttavia, la decisione di partecipare a uno studio è significativa e comprendere cosa è coinvolto aiuta le famiglie a fornire un supporto significativo.

I membri della famiglia dovrebbero innanzitutto educarsi su cosa sono gli studi clinici e come funzionano. Uno studio clinico è uno studio di ricerca attentamente progettato che segue protocolli rigorosi per garantire la sicurezza dei partecipanti mentre testa se nuovi interventi sono efficaci. Gli studi per l’emorragia vaginale potrebbero indagare nuovi farmaci per controllare il sanguinamento, nuove tecniche chirurgiche o metodi diagnostici migliorati. Comprendere che la partecipazione è volontaria e che i pazienti possono ritirarsi in qualsiasi momento fornisce rassicurazione sia al paziente che al loro sistema di supporto.

I parenti possono assistere aiutando a identificare studi clinici appropriati. Molti studi hanno criteri di ammissibilità specifici basati sull’età, sul tipo di sanguinamento, sui trattamenti precedenti provati o sulle cause sottostanti. I membri della famiglia possono aiutare a cercare database di studi clinici, rivedere i requisiti di ammissibilità e organizzare informazioni da discutere con gli operatori sanitari. Possono accompagnare il paziente agli appuntamenti in cui viene discussa la partecipazione allo studio, prendere appunti durante queste conversazioni e aiutare a formulare domande per assicurarsi che tutte le preoccupazioni siano affrontate prima di prendere una decisione.

Il supporto pratico fornito dai membri della famiglia è inestimabile durante tutta la partecipazione allo studio. Gli studi clinici spesso richiedono appuntamenti e monitoraggio più frequenti rispetto alle cure standard, quindi aiutare con il trasporto da e per le visite dello studio rimuove un onere significativo. I membri della famiglia possono assistere nel tenere traccia dei programmi degli appuntamenti, mantenere registri dei sintomi o degli effetti collaterali e garantire che eventuali farmaci o trattamenti prescritti come parte dello studio vengano assunti correttamente. Questa assistenza pratica consente al paziente di concentrarsi sulla propria salute piuttosto che sui dettagli logistici.

Il supporto emotivo della famiglia è altrettanto importante. Partecipare a uno studio clinico può risultare incerto o provocare ansia, specialmente se il trattamento studiato è nuovo e i risultati non sono ancora noti. I membri della famiglia che ascoltano senza giudizio, forniscono incoraggiamento e rimangono positivi sui potenziali benefici aiutano a ridurre lo stress. Possono ricordare al paziente che partecipando alla ricerca, non sta solo potenzialmente aiutando se stessa ma sta anche contribuendo alla conoscenza che può aiutare altre donne in futuro. Questo senso di scopo può essere potente e significativo.

La comunicazione è fondamentale durante tutta l’esperienza dello studio. I membri della famiglia dovrebbero incoraggiare una discussione aperta su come si sente il paziente, sia fisicamente che emotivamente, e supportarla nel segnalare eventuali preoccupazioni al team di ricerca. Possono aiutare a difendere il paziente se sorgono problemi e garantire che le sue domande ricevano risposte soddisfacenti. Rimanendo informati e coinvolti, le famiglie diventano partner nel percorso dello studio clinico, fornendo forza e stabilità durante quella che può essere un’esperienza impegnativa ma alla fine gratificante.

💊 Farmaci registrati utilizzati per questa malattia

Elenco dei medicinali ufficialmente registrati che vengono utilizzati nel trattamento di questa condizione, basato esclusivamente sulle fonti fornite:

  • Pillole anticoncezionali (contraccettivi orali) – Farmaci ormonali che possono aiutare a regolare i cicli mestruali e ridurre il sanguinamento abbondante stabilizzando il rivestimento dell’utero
  • Pillole di progesterone (progestinici) – Ormoni che riducono lo spessore del rivestimento uterino e possono essere utilizzati per controllare il sanguinamento anomalo
  • Acido tranexamico – Un farmaco che aiuta il sangue a coagulare, riducendo il sanguinamento di circa il 40 percento quando assunto durante i periodi mestruali
  • Farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS) – Medicinali che riducono i livelli di prostaglandine nel rivestimento uterino, diminuendo il sanguinamento di circa il 30 percento e alleviando anche il dolore mestruale
  • Estrogeni equini coniugati per via endovenosa – Utilizzati negli episodi di sanguinamento acuto per aiutare a controllare l’emorragia uterina grave
  • Dispositivo intrauterino (IUD) a rilascio ormonale – Un dispositivo contraccettivo che rilascia progestinici e può ridurre il sanguinamento di circa il 95 percento dopo almeno tre mesi di utilizzo

Studi clinici in corso su Emorragia vaginale

  • Data di inizio: 2025-05-13

    Studio sugli effetti del trattamento con estrogeni vaginali locali su parametri emostatici in donne in postmenopausa con atrofia vaginale

    Reclutamento in corso

    3 1 1 1

    Lo studio clinico si concentra sul trattamento dell’atrofia vaginale nelle donne in postmenopausa. L’atrofia vaginale è una condizione comune che si verifica quando i tessuti vaginali diventano più sottili e secchi a causa della diminuzione degli estrogeni dopo la menopausa. Questo studio utilizza un trattamento locale con estrogeni vaginali, in particolare con una combinazione di…

    Danimarca

Riferimenti

https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/17899-vaginal-bleeding

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470230/

https://www.mayoclinic.org/symptoms/vaginal-bleeding/basics/causes/sym-20050756

https://medlineplus.gov/ency/article/007496.htm

https://www.merckmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/symptoms-of-gynecologic-disorders/vaginal-bleeding

https://www.healthdirect.gov.au/vaginal-bleeding

https://www.nhs.uk/pregnancy/related-conditions/common-symptoms/vaginal-bleeding/

https://www.radiologyinfo.org/en/info/vaginalbleeding

https://www.msdmanuals.com/professional/gynecology-and-obstetrics/symptoms-of-gynecologic-disorders/vaginal-bleeding

https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/17899-vaginal-bleeding

https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/committee-opinion/articles/2013/04/management-of-acute-abnormal-uterine-bleeding-in-nonpregnant-reproductive-aged-women

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/menorrhagia/diagnosis-treatment/drc-20352834

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470230/

https://medlineplus.gov/ency/article/007496.htm

https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17734-menorrhagia-heavy-menstrual-bleeding

https://www.betterhealth.vic.gov.au/health/conditionsandtreatments/vaginal-bleeding-irregular

https://www.thewomens.org.au/health-information/periods/heavy-periods/treating-heavy-bleeding-with-medication

https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/17899-vaginal-bleeding

https://myhealth.alberta.ca/Health/aftercareinformation/pages/conditions.aspx?hwid=te8210

https://utswmed.org/medblog/abnormal-uterine-bleeding/

https://www.toplinemd.com/andrew-krinsky-md/navigating-vaginal-bleeding-tips-for-self-care-and-when-to-consult-a-specialist/

https://medlineplus.gov/ency/article/007496.htm

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/menorrhagia/diagnosis-treatment/drc-20352834

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470230/

https://www.cdc.gov/female-blood-disorders/about/heavy-menstrual-bleeding.html

FAQ

Quanto sanguinamento è considerato troppo abbondante durante un periodo mestruale?

Il sanguinamento è considerato troppo abbondante se devi cambiare l’assorbente o l’assorbente interno ogni ora per diverse ore consecutive, se i tuoi periodi durano più di sette giorni, se espelli coaguli di sangue grandi quanto una moneta o più, o se il sanguinamento ti impedisce di svolgere le tue normali attività quotidiane. La maggior parte delle donne perde circa 2 o 3 cucchiai di sangue durante un periodo normale, mentre il sanguinamento abbondante comporta una perdita molto maggiore.

Quando dovrei consultare un medico per il sanguinamento vaginale?

Dovresti contattare un operatore sanitario se sperimenti sanguinamento tra i periodi mestruali, sanguinamento dopo i rapporti sessuali, sanguinamento dopo la menopausa, periodi che durano più di sette giorni, sanguinamento estremamente abbondante che satura rapidamente la protezione o qualsiasi sanguinamento durante la gravidanza. Inoltre, se ti senti vertiginosa, debole o con respiro corto a causa della perdita di sangue, cerca immediatamente assistenza medica poiché questi possono essere segni di anemia o condizioni più gravi.

Lo stress può causare sanguinamento vaginale tra i periodi?

Sì, lo stress può contribuire al sanguinamento vaginale tra i periodi influenzando i livelli ormonali nel corpo. Tuttavia, molte altre cause possono anche portare a sanguinamento irregolare, inclusi squilibri ormonali, farmaci, infezioni, polipi, fibromi o condizioni più gravi. È importante far valutare qualsiasi sanguinamento irregolare da un operatore sanitario per determinare la causa specifica e ricevere un trattamento appropriato.

Quali test eseguirà il mio medico per diagnosticare la causa del sanguinamento vaginale anomalo?

Il tuo medico probabilmente inizierà con un esame fisico e un esame pelvico, seguito da vari test a seconda dei tuoi sintomi. I test comuni includono esami del sangue per verificare anemia, problemi alla tiroide o disturbi della coagulazione del sangue; un test di gravidanza; Pap test per verificare problemi cervicali; ecografia pelvica per visualizzare l’utero e le ovaie; e possibilmente una biopsia endometriale per esaminare il tessuto dal rivestimento uterino. I test specifici ordinati dipenderanno dalla tua età, storia medica e sintomi.

Le pillole anticoncezionali possono aiutare con il sanguinamento mestruale abbondante?

Sì, le pillole anticoncezionali sono comunemente utilizzate per trattare il sanguinamento mestruale abbondante e possono ridurre il sanguinamento di circa il 40 percento. Funzionano rilasciando ormoni che stabilizzano il rivestimento dell’utero in modo che non diventi così spesso, risultando in periodi più leggeri. Alcune donne assumono anche pillole anticoncezionali continuamente per saltare del tutto i periodi. Il tuo operatore sanitario può determinare se le pillole anticoncezionali sono un’opzione di trattamento appropriata in base alla tua situazione specifica e alla storia medica.

🎯 Punti Chiave

  • Il sanguinamento vaginale colpisce circa una donna su cinque e varia da fluttuazioni ormonali innocue a condizioni gravi che richiedono attenzione immediata.
  • Qualsiasi sanguinamento dopo la menopausa dovrebbe essere valutato tempestivamente, poiché può essere un segnale di avvertimento precoce del cancro endometriale o di altri tumori riproduttivi.
  • Il sanguinamento abbondante che richiede di cambiare la protezione ogni ora o che dura più di sette giorni aumenta significativamente il rischio di sviluppare anemia.
  • La gestione medica con farmaci come pillole anticoncezionali, acido tranexamico o FANS è tipicamente il primo approccio terapeutico e può ridurre il sanguinamento dal 30 al 95 percento a seconda del farmaco utilizzato.
  • Il sanguinamento vaginale non dovrebbe mai costringerti a limitare le normali attività o ad accettare una qualità di vita ridotta—sono disponibili trattamenti efficaci.
  • Il sistema di classificazione PALM-COEIN aiuta gli operatori sanitari a identificare sistematicamente la causa del sanguinamento anomalo classificando le cause strutturali e non strutturali.
  • Il sanguinamento durante la gravidanza può indicare complicazioni come gravidanza ectopica, aborto spontaneo o problemi placentari e richiede sempre valutazione medica urgente.
  • Il supporto familiare svolge un ruolo vitale quando le donne considerano la partecipazione a studi clinici, dall’aiuto nell’identificare studi appropriati alla fornitura di assistenza pratica ed emotiva durante tutto il processo.