Nefropatia allo stadio terminale – Vivere con la malattia

Torna indietro

La nefropatia allo stadio terminale rappresenta la fase finale del declino della funzione renale, quando i reni non sono più in grado di sostenere la vita autonomamente. Negli Stati Uniti, più di 500.000 persone convivono con questa condizione, necessitando di dialisi o trapianto renale per sopravvivere. Comprendere le prospettive, la progressione e le realtà quotidiane di questa malattia aiuta i pazienti e le loro famiglie ad affrontare il difficile percorso che li attende con maggiore chiarezza e supporto.

Comprendere le Prospettive nella Nefropatia allo Stadio Terminale

Quando una persona riceve una diagnosi di nefropatia allo stadio terminale, spesso chiamata ESRD (dall’inglese End-Stage Renal Disease) o insufficienza renale, significa che i suoi reni funzionano a meno del 15 percento della capacità normale. Si tratta di una condizione grave e di grande impatto sulla vita, che comporta sfide significative. La prognosi varia considerevolmente in base a diversi fattori, tra cui l’età, altre condizioni di salute presenti, il trattamento scelto e quanto bene la persona risponde alla terapia.[2]

Le statistiche sulla sopravvivenza dipingono un quadro preoccupante. Tra i pazienti che iniziano l’emodialisi, meno della metà sopravvive per cinque anni. Questa realtà rende la nefropatia allo stadio terminale una delle condizioni croniche più gravi, con tassi di mortalità superiori a quelli di molti tumori.[9] Tuttavia, questi numeri rappresentano medie calcolate su tutti i pazienti, e i risultati individuali possono differire in modo sostanziale.

I pazienti più giovani senza problemi di salute aggiuntivi significativi hanno generalmente tassi di sopravvivenza migliori rispetto agli individui più anziani con diabete, malattie cardiache o altre complicazioni. Anche il tipo di trattamento scelto influenza i risultati. Il trapianto di rene offre tipicamente i migliori tassi di sopravvivenza e qualità di vita rispetto alla dialisi. Un trapianto riuscito può ripristinare la funzione renale a livelli quasi normali, anche se i riceventi devono assumere farmaci antirigetto per tutta la vita.[11]

La condizione causa una sofferenza significativa che va oltre l’accorciamento della durata della vita. I pazienti sperimentano una riduzione della qualità di vita a causa dei sintomi, delle esigenze del trattamento, delle restrizioni dietetiche e del peso fisico ed emotivo della convivenza con l’insufficienza renale. Molte persone scoprono che la loro capacità di lavorare, viaggiare e mantenere relazioni diventa limitata.[2]

⚠️ Importante
Nonostante queste sfide, molte persone con nefropatia allo stadio terminale vivono vite significative per anni con il trattamento appropriato. I progressi nella tecnologia della dialisi e nella medicina dei trapianti continuano a migliorare i risultati. Lavorare a stretto contatto con il proprio team sanitario, mantenere i trattamenti e prendersi cura della propria salute generale può aiutare a massimizzare sia la durata che la qualità della vita.

Come Progredisce la Malattia Senza Trattamento

Senza dialisi o trapianto di rene, la nefropatia allo stadio terminale è fatale. I reni svolgono funzioni essenziali che non possono essere replicate da nessun altro organo. Filtrano i prodotti di scarto e i liquidi in eccesso dal sangue, bilanciano gli elettroliti come sodio e potassio e regolano la pressione sanguigna. Quando queste funzioni cessano, le conseguenze si manifestano in modo rapido e inesorabile.[1]

Man mano che la funzione renale si deteriora fino ai livelli terminali, sostanze pericolose si accumulano nel flusso sanguigno. Prodotti di scarto come l’urea e la creatinina si accumulano fino a livelli tossici. I liquidi iniziano a raccogliersi nel corpo perché i reni non riescono a produrre urina sufficiente per rimuovere l’acqua in eccesso. Questo accumulo di liquidi causa gonfiore alle gambe, alle caviglie e ai piedi, e può eventualmente riempire i polmoni, rendendo la respirazione estremamente difficile.[1]

Gli squilibri elettrolitici diventano pericolosi per la vita senza trattamento. I livelli di potassio salgono in modo pericoloso, una condizione chiamata iperkaliemia, che può causare battiti cardiaci irregolari e arresto cardiaco improvviso. Gli acidi si accumulano nel sangue, creando acidosi metabolica. La chimica del corpo diventa così alterata che il normale funzionamento cellulare diventa impossibile.[2]

Senza intervento, i pazienti sperimentano tipicamente un peggioramento di nausea e vomito mentre le tossine colpiscono il sistema digestivo. Una grave stanchezza e debolezza rendono estenuanti anche le attività semplici. La confusione mentale e la difficoltà di concentrazione progrediscono man mano che i prodotti di scarto influenzano la funzione cerebrale. Alla fine, possono verificarsi convulsioni. L’accumulo di liquidi intorno al cuore può causare dolore toracico e infiammazione del rivestimento del cuore, una condizione grave chiamata pericardite.[1]

La progressione dalla diagnosi di stadio terminale alla morte senza trattamento si verifica tipicamente nell’arco di settimane o mesi, anche se la tempistica esatta varia. Alcuni pazienti scelgono la gestione conservativa, chiamata anche cure palliative, che si concentra sul sollievo dei sintomi e sul comfort piuttosto che sui trattamenti che prolungano la vita. Questa è una scelta ragionevole per gli individui con aspettativa di vita limitata a causa di altre condizioni, per coloro che hanno malattie aggiuntive gravi o per le persone che preferiscono evitare interventi medici.[11]

Complicazioni che Possono Insorgere

Anche con la dialisi o il trapianto, i pazienti con nefropatia allo stadio terminale affrontano numerose potenziali complicazioni che possono colpire più sistemi di organi. Queste complicazioni derivano sia dall’insufficienza renale stessa che talvolta dai trattamenti utilizzati per gestirla.

I problemi cardiovascolari rappresentano la principale causa di morte nelle persone con nefropatia allo stadio terminale. La condizione aumenta drasticamente il rischio di malattie cardiache, infarti, ictus e insufficienza cardiaca. La pressione sanguigna alta diventa difficile da controllare e il sovraccarico di liquidi mette sotto sforzo il cuore. I pazienti possono sviluppare ritmi cardiaci irregolari, particolarmente pericolosi quando i livelli di potassio fluttuano.[2]

L’anemia, o basso numero di globuli rossi, colpisce quasi tutti i pazienti con insufficienza renale. I reni sani producono un ormone chiamato eritropoietina che segnala al midollo osseo di produrre globuli rossi. Quando i reni falliscono, questa produzione ormonale diminuisce, portando a un minor numero di globuli rossi. L’anemia causa profonda stanchezza, debolezza, respiro corto e diminuzione della capacità di concentrazione o di fare esercizio fisico.[2]

La malattia ossea si sviluppa perché i reni che non funzionano non riescono a regolare correttamente calcio, fosforo e vitamina D. Questo porta a ossa indebolite che si rompono facilmente, una condizione chiamata osteodistrofia renale. I pazienti possono sperimentare dolore osseo e sono ad alto rischio di fratture. Depositi di calcio possono formarsi nei vasi sanguigni, nelle articolazioni e in altri tessuti molli, causando ulteriori problemi.[2]

Il sistema immunitario si indebolisce nell’insufficienza renale, rendendo le infezioni più probabili e più gravi. Le infezioni rappresentano una delle principali cause di ospedalizzazione e morte. I pazienti in dialisi affrontano particolari rischi di infezione nel punto in cui il sangue viene prelevato per il trattamento, sia attraverso un catetere, una fistola o un innesto.[11]

La malnutrizione si sviluppa in molti pazienti nonostante un’adeguata assunzione di cibo. Il corpo fatica ad utilizzare correttamente i nutrienti, e la dialisi stessa rimuove alcune vitamine e proteine dal sangue. La perdita di massa e forza muscolare, chiamata deperimento proteico-energetico, influenza la funzione fisica e la guarigione delle ferite. Monitorare i segni di malnutrizione e lavorare con un dietista diventa cruciale.[9]

Le complicazioni della salute mentale sono comuni e spesso non vengono trattate adeguatamente. La depressione colpisce molte persone che affrontano le esigenze e le limitazioni dell’insufficienza renale. L’ansia per la salute, le finanze e il futuro è comprensibile. La funzione cognitiva può diminuire a causa degli effetti dell’uremia (accumulo di tossine) sul cervello. Questi problemi di salute mentale meritano attenzione e trattamento proprio come le complicazioni fisiche.[2]

Impatto sulla Vita Quotidiana e sulle Attività

Vivere con la nefropatia allo stadio terminale rimodella fondamentalmente l’esistenza quotidiana. La malattia e i suoi trattamenti impongono vincoli che influenzano il lavoro, le relazioni, gli hobby e persino la cura di base di sé stessi. Comprendere questi impatti aiuta i pazienti e le famiglie a pianificare e adattarsi.

Per i pazienti in emodialisi, la scelta di trattamento più comune, la vita ruota attorno a un programma rigido. La maggior parte delle persone richiede il trattamento tre volte alla settimana, con ogni sessione che dura dalle tre alle quattro ore o più. Aggiungendo il tempo di viaggio da e verso il centro di dialisi, ogni giorno di trattamento consuma una porzione significativa della giornata. Questo programma rende difficile per molti mantenere un impiego a tempo pieno. Alcune persone possono organizzare la dialisi durante le ore serali o perseguire opzioni di dialisi domiciliare per mantenere più flessibilità.[9]

I sintomi fisici limitano significativamente i livelli di attività. Molti pazienti sperimentano una profonda stanchezza, particolarmente nei giorni di dialisi e il giorno successivo. Questa spossatezza rende l’attività fisica impegnativa, anche se l’esercizio è benefico. I crampi muscolari, specialmente alle gambe, sono comuni durante e dopo la dialisi. Le restrizioni dietetiche significano rinunciare o limitare severamente cibi e bevande preferiti, il che influisce sulle situazioni sociali e sui pasti in famiglia.[14]

Il peso emotivo può sembrare opprimente. Molte persone lottano con l’ansia per la loro salute, la paura delle complicazioni e l’incertezza sul futuro. Sentimenti di frustrazione, rabbia o tristezza per la perdita di indipendenza e capacità sono normali. La presenza costante della malattia e del trattamento crea stress che può mettere a dura prova le relazioni con i membri della famiglia e gli amici. Alcune persone si ritirano socialmente, il che può peggiorare i sentimenti di isolamento.[14]

Le pressioni finanziarie aggiungono un altro livello di difficoltà. Anche con Medicare o altra copertura assicurativa, i costi diretti per farmaci, trattamenti e forniture possono essere sostanziali. Molti pazienti non possono lavorare a tempo pieno o affatto, riducendo il reddito familiare proprio quando le spese mediche aumentano. Il trasporto alle sessioni di dialisi più volte alla settimana aggiunge costi. Alcune famiglie affrontano scelte difficili riguardo all’alloggio, allo stile di vita e ad altre priorità finanziarie.[12]

Viaggiare diventa complicato ma non impossibile. Le persone in dialisi devono organizzare il trattamento presso strutture nella loro destinazione, richiedendo pianificazione e coordinamento anticipati. La necessità di mantenere restrizioni dietetiche e programmi di farmaci deve essere mantenuta mentre si è lontani da casa. Molti pazienti scoprono che i viaggi devono essere più brevi o meno frequenti rispetto a prima della loro malattia.[14]

Trovare modi per mantenere la qualità della vita nonostante queste sfide è essenziale. Rimanere il più fisicamente attivi possibile, entro i limiti individuali, aiuta a mantenere la forza e migliora l’umore. Connettersi con altri pazienti renali attraverso gruppi di supporto fornisce comprensione e consigli pratici da persone che comprendono veramente l’esperienza. Stabilire piccoli obiettivi raggiungibili aiuta a mantenere un senso di scopo e realizzazione. Trovare attività che portano gioia, siano essi hobby, tempo con i propri cari o semplici piaceri, rimane importante anche mentre la vita diventa più vincolata.[14]

⚠️ Importante
Molti pazienti riferiscono che il primo anno dopo l’inizio della dialisi è il più difficile mentre si adattano a nuove routine e limitazioni. Con il tempo, la maggior parte delle persone sviluppa strategie di adattamento e trova una nuova normalità. Non esitate a chiedere al vostro team sanitario informazioni sulle risorse per gestire gli aspetti pratici ed emotivi della convivenza con l’insufficienza renale.

Supporto ai Familiari e Partecipazione a Studi Clinici

I membri della famiglia svolgono un ruolo vitale nel supportare qualcuno con nefropatia allo stadio terminale, e hanno anche bisogno di supporto loro stessi. Comprendere gli studi clinici e come aiutare una persona cara ad accedervi rappresenta un modo importante in cui le famiglie possono assistere.

Gli studi clinici testano nuovi trattamenti, farmaci o approcci per gestire la malattia renale. Questi studi di ricerca possono offrire accesso a terapie promettenti non ancora ampiamente disponibili. Partecipare a uno studio può beneficiare il singolo paziente e contribuire a far progredire le conoscenze mediche che aiutano i pazienti futuri. Tuttavia, gli studi clinici comportano anche incertezza, potenziali rischi e impegni di tempo aggiuntivi che le famiglie dovrebbero considerare attentamente.[2]

I membri della famiglia possono aiutare informandosi sugli studi clinici insieme al paziente. Molti studi stanno cercando partecipanti con nefropatia allo stadio terminale per testare nuovi metodi di dialisi, farmaci per prevenire complicazioni o approcci per migliorare la qualità della vita. Discutere con il team di nefrologia se sono disponibili studi adatti è un buon punto di partenza. Le famiglie possono anche cercare banche dati di studi clinici online per identificare studi che potrebbero essere rilevanti.

Quando si considera uno studio, le famiglie dovrebbero accompagnare il paziente alle discussioni con i coordinatori della ricerca. Avere un’altra persona presente aiuta a garantire che tutte le domande vengano poste e le informazioni vengano comprese. Le famiglie possono aiutare a valutare se i potenziali benefici giustificano i rischi e gli inconvenienti. Possono assistere con gli aspetti pratici della partecipazione, come appuntamenti aggiuntivi, trasporto e tenere traccia di nuovi farmaci o procedure.

Oltre agli studi clinici, le famiglie forniscono un supporto cruciale in molti modi. Partecipare agli appuntamenti medici aiuta a garantire che le informazioni importanti non vengano perse e fornisce supporto emotivo durante conversazioni difficili. Molti pazienti hanno bisogno di aiuto nella gestione di più farmaci, nella comprensione delle restrizioni dietetiche o nell’organizzazione del trasporto alla dialisi. I membri della famiglia possono informarsi sulla malattia e sui trattamenti, il che li aiuta a comprendere meglio ciò che la loro persona cara sta vivendo.

Il supporto emotivo può essere il contributo più importante che le famiglie offrono. Vivere con la nefropatia allo stadio terminale è estenuante e spaventoso. Avere qualcuno che ascolta senza giudicare, offre incoraggiamento e semplicemente trascorre del tempo insieme fornisce un comfort immenso. Le famiglie dovrebbero riconoscere i segni che la loro persona cara potrebbe essere in difficoltà emotivamente e incoraggiare la ricerca di aiuto da professionisti della salute mentale quando necessario.

I membri della famiglia devono anche prendersi cura di se stessi. Lo stress di vedere qualcuno che ami soffrire e gestire le esigenze pratiche del supporto ha un costo. Cercare supporto attraverso consulenza, gruppi di supporto per caregiver o semplicemente prendersi delle pause non è egoista—è necessario. Quando i caregiver mantengono la propria salute e benessere, possono supportare meglio il paziente nel lungo termine.

💊 Farmaci registrati utilizzati per questa malattia

Elenco dei medicinali ufficialmente registrati che vengono utilizzati nel trattamento di questa condizione, basato esclusivamente sulle fonti fornite:

  • ACE inibitori (Inibitori dell’Enzima di Conversione dell’Angiotensina) – Utilizzati per gestire la proteinuria e aiutare a ritardare la progressione della malattia renale abbassando la pressione sanguigna e riducendo le proteine nelle urine
  • ARB (Antagonisti del Recettore dell’Angiotensina) – Simili agli ACE inibitori, questi farmaci aiutano a controllare la pressione sanguigna e a ridurre la proteinuria per rallentare la progressione della malattia
  • Insulina – Farmaco preferito per i pazienti con nefropatia allo stadio terminale e diabete mellito che richiedono la gestione della glicemia

Sperimentazioni cliniche in corso su Nefropatia allo stadio terminale

  • Studio sull’uso di Mannitolo e soluzione salina per migliorare la funzione del trapianto renale in pazienti con insufficienza renale terminale.

    In arruolamento

    3 1 1 1
    Farmaci in studio:
    Finlandia
  • Studio sull’efficacia e sicurezza di XyloCore per pazienti con malattia renale allo stadio terminale in dialisi peritoneale

    In arruolamento

    3 1 1 1
    Malattie in studio:
    Svezia Spagna Germania Danimarca Italia
  • Studio sull’Interruzione della Terapia Immunosoppressiva in Pazienti con Vasculite ANCA e Malattia Renale allo Stadio Finale: Rituximab e Combinazione di Farmaci

    In arruolamento

    3 1 1 1
    Francia
  • Studio sulla Sicurezza di Glucothera Plus per la Dialisi Peritoneale nei Bambini con Malattia Renale allo Stadio Terminale

    In arruolamento

    3 1 1
    Malattie in studio:
    Italia
  • Studio sull’Alcalina Fosfatasi per Prevenire il Danno da Ischemia-Riperfusione nei Trapianti di Rene da Donatori Deceduti

    In arruolamento

    2 1
    Malattie in studio:
    Paesi Bassi
  • Studio sull’uso di Apixaban per la prevenzione dell’ictus in pazienti con Fibrillazione Atriale e Malattia Renale Cronica stadio 5

    In arruolamento

    3 1 1 1
    Farmaci in studio:
    Svezia Islanda Finlandia Norvegia Paesi Bassi Polonia

Riferimenti

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/end-stage-renal-disease/symptoms-causes/syc-20354532

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499861/

https://www.medicare.gov/basics/end-stage-renal-disease

https://www.kidney.org/kidney-topics/kidney-failure

https://pedsurglab.ucsf.edu/condition/end-stage-renal-disease

https://healthy.kaiserpermanente.org/health-wellness/health-encyclopedia/he.end-stage-renal-disease.abs1026

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/end-stage-renal-disease/diagnosis-treatment/drc-20354538

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK499861/

https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2021/1100/p493.html

https://www.kidney.org/kidney-topics/kidney-failure

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34783494/

https://www.medicare.gov/basics/end-stage-renal-disease

https://www.kidneyfund.org/treatment-kidney-failure

https://www.kidney.org/news-stories/when-you-can-t-do-it-all-living-end-stage-kidney-disease

https://www.kidneyfund.org/living-kidney-disease/healthy-eating-activity

https://www.cdc.gov/kidney-disease/living-with/index.html

https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/chronic-kidney-disease-ckd/prevention

https://www.health.harvard.edu/diseases-and-conditions/end-stage-renal-disease-a-to-z

https://www.nhs.uk/conditions/kidney-disease/living-with/

https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/end-stage-renal-disease/diagnosis-treatment/drc-20354538

https://myhealth.alberta.ca/Health/aftercareinformation/pages/conditions.aspx?hwid=tw12424

https://medlineplus.gov/diagnostictests.html

https://www.questdiagnostics.com/

https://www.healthdirect.gov.au/diagnostic-tests

https://www.who.int/health-topics/diagnostics

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6558629/

https://www.yalemedicine.org/clinical-keywords/diagnostic-testsprocedures

https://www.health.harvard.edu/diagnostic-tests-and-medical-procedures

FAQ

Quanto tempo si può vivere con la nefropatia allo stadio terminale?

La sopravvivenza varia significativamente in base all’età, ad altre condizioni di salute e alla scelta del trattamento. Senza dialisi o trapianto, la nefropatia allo stadio terminale è fatale nell’arco di settimane o mesi. Con l’emodialisi, meno della metà dei pazienti sopravvive cinque anni, anche se individui più giovani e più sani possono vivere molto più a lungo. Il trapianto di rene offre tipicamente i migliori risultati e la sopravvivenza più lunga.

Quando inizia la copertura Medicare per i pazienti in dialisi?

La copertura Medicare di solito inizia il primo giorno del quarto mese di trattamenti di dialisi, con un periodo di attesa di tre mesi. Tuttavia, se si partecipa a un addestramento per la dialisi domiciliare e il medico prevede che lo completerete con successo, la copertura può iniziare già dal primo mese di dialisi regolare. Per i trapianti di rene, Medicare può iniziare il mese in cui si viene ricoverati in ospedale per la procedura.

Posso ancora lavorare se ho la nefropatia allo stadio terminale?

Alcune persone continuano a lavorare con la nefropatia allo stadio terminale, anche se può essere impegnativo. Per coloro che sono in emodialisi tre volte alla settimana, coordinare il lavoro con i programmi di trattamento è difficile ma possibile, specialmente con la dialisi serale o opzioni di dialisi domiciliare. La stanchezza e altri sintomi possono limitare la capacità di lavorare a tempo pieno. La dialisi peritoneale domiciliare o avere un trapianto di rene può rendere più facile mantenere l’occupazione.

Quali alimenti dovrei evitare con l’insufficienza renale?

Le restrizioni dietetiche includono tipicamente la limitazione di sale, potassio e fosforo. Alimenti ad alto contenuto di potassio come banane, arance, pomodori e patate potrebbero richiedere restrizioni. Alimenti ad alto contenuto di fosforo tra cui latticini, noci e legumi spesso richiedono limitazioni. L’assunzione di sale dovrebbe essere ridotta per prevenire la ritenzione di liquidi. Tuttavia, le restrizioni specifiche variano a seconda dell’individuo, quindi lavorate con un dietista specializzato in malattie renali per una guida personalizzata.

Il trapianto di rene è migliore della dialisi?

Il trapianto di rene fornisce tipicamente migliori tassi di sopravvivenza e qualità di vita rispetto alla dialisi. Un trapianto riuscito può ripristinare la funzione renale a livelli quasi normali, eliminare la necessità di trattamenti di dialisi e ridurre le restrizioni dietetiche. Tuttavia, il trapianto richiede un intervento chirurgico importante, farmaci antirigetto per tutta la vita, e non tutti sono candidati adatti. La decisione dipende dallo stato di salute individuale, dalla disponibilità di un rene donatore e dalle preferenze personali.

🎯 Punti Chiave

  • Più di 500.000 americani vivono con nefropatia allo stadio terminale, richiedendo dialisi o trapianto per sopravvivere
  • Il trapianto di rene offre generalmente risultati migliori rispetto alla dialisi, ma la maggior parte dei pazienti riceve trattamento dialitico
  • Senza trattamento, la nefropatia allo stadio terminale è fatale nell’arco di settimane o mesi mentre tossine e liquidi si accumulano pericolosamente
  • Le malattie cardiovascolari rappresentano la principale causa di morte nei pazienti con insufficienza renale, anche con il trattamento
  • L’emodialisi richiede tipicamente tre sessioni settimanali della durata di diverse ore ciascuna, impattando significativamente le routine quotidiane
  • La gestione conservativa focalizzata sul comfort piuttosto che sul trattamento che prolunga la vita è un’opzione ragionevole per alcuni pazienti
  • L’idoneità a Medicare per i pazienti con insufficienza renale può iniziare indipendentemente dall’età, a differenza dei requisiti Medicare standard
  • Il supporto familiare e la partecipazione alle decisioni di trattamento migliora significativamente i risultati e la qualità di vita dei pazienti