Carcinoma renale papillare a cellule chiare – Diagnostica

Torna indietro

Il carcinoma renale papillare a cellule chiare, oggi più comunemente noto come tumore renale papillare a cellule chiare (CCPRCT), è un tipo raro e distinto di cancro del rene che di solito ha una prognosi molto favorevole. Poiché la maggior parte dei casi viene scoperta accidentalmente durante esami per altri problemi di salute, comprendere come i medici diagnosticano questa condizione può aiutarvi a sapere cosa aspettarsi se dovete affrontare esami o test ai reni.

Introduzione: Chi Dovrebbe Sottoporsi alla Diagnostica

Il tumore renale papillare a cellule chiare tipicamente non causa sintomi evidenti nelle sue fasi iniziali, il che significa che la maggior parte delle persone non sa di averlo fino a quando non viene scoperto per caso. La maggioranza dei casi viene trovata quando i medici prescrivono esami di imaging per problemi di salute non correlati, come la ricerca di calcoli renali o l’indagine di dolori addominali.[1] Questo è in realtà fortunato, perché significa che i tumori vengono spesso individuati precocemente prima che causino problemi.

Se notate determinati segnali d’allarme, il vostro medico potrebbe raccomandare esami diagnostici. Il sangue nelle urine, che i medici chiamano ematuria, è uno dei segnali più importanti che necessita di ulteriori indagini.[1] Altri sintomi che potrebbero richiedere esami includono stanchezza inspiegabile, febbre, dolore al fianco nella parte del corpo dove si trova il rene, o un nodulo insolito che si può sentire in quella zona. Tuttavia, è importante capire che molte persone con CCPRCT non sperimentano mai nessuno di questi sintomi.

Le persone con determinati fattori di rischio dovrebbero prestare particolare attenzione alla salute dei loro reni. Coloro che hanno pressione alta, malattia renale cronica o malattia renale allo stadio terminale sono a rischio maggiore di sviluppare tumori renali, incluso il CCPRCT.[2] In effetti, questo tipo di tumore fu identificato per la prima volta nel 2006 in un paziente con malattia renale allo stadio terminale, anche se ora è noto che si verifica anche in persone senza malattia renale.[3]

Poiché il CCPRCT rappresenta solo circa l’1-4% di tutti i tumori renali, la maggior parte dei medici non lo sospetterà specificamente quando prescrive gli esami. Piuttosto, cercheranno qualsiasi anomalia renale che necessiti attenzione. Questa è una delle ragioni per cui i controlli sanitari di routine e il follow-up di qualsiasi sintomo insolito con il vostro medico di base sono così importanti.

⚠️ Importante
Se vedete sangue nelle vostre urine, anche solo una volta, contattate subito il vostro medico. Anche se potrebbe essere causato da qualcosa di meno grave come un’infezione delle vie urinarie o calcoli renali, può anche essere un segno di cancro al rene. Non aspettate di vedere se si ripete – la diagnosi precoce fa una differenza significativa nei risultati del trattamento.[1]

Metodi Diagnostici

La diagnosi del tumore renale papillare a cellule chiare coinvolge diverse fasi, iniziando con esami di imaging e spesso terminando con l’esame del tessuto al microscopio. Il processo aiuta i medici non solo a trovare il tumore ma anche a distinguerlo da altri tipi di cancro del rene e a determinare il miglior percorso di trattamento.

Esami di Imaging

Il primo strumento che i medici utilizzano per rilevare i tumori renali è l’imaging medico. Quando un medico sospetta un problema renale, prescriverà tipicamente una tomografia computerizzata, comunemente chiamata TAC. Questo esame utilizza raggi X per creare immagini dettagliate e tridimensionali dei vostri reni e dell’area circostante.[4] Molti tumori renali vengono scoperti in questo modo, anche quando i medici stanno cercando qualcosa di completamente diverso, come verificare la presenza di appendicite o indagare sul mal di schiena.

Una TAC per la valutazione renale di solito coinvolge quello che viene chiamato imaging trifasico con contrasto. Ciò significa che la scansione cattura immagini in tre momenti diversi dopo che un colorante speciale viene iniettato nella vostra vena. Il colorante, chiamato mezzo di contrasto, aiuta i diversi tessuti a mostrarsi più chiaramente nelle immagini. Se avete mai avuto una reazione allergica al mezzo di contrasto o allo iodio, assicuratevi di dirlo al vostro medico prima dell’esame.[4]

La risonanza magnetica, o RM, è un’altra opzione di imaging che utilizza potenti magneti e onde radio invece di raggi X per creare immagini del vostro corpo. I medici potrebbero scegliere una risonanza magnetica invece di una TAC in determinate situazioni, come quando devono verificare se il tumore è cresciuto nei principali vasi sanguigni vicino al rene. Durante una risonanza magnetica, dovrete rimanere immobili all’interno di una grande macchina a forma di tubo per un periodo compreso tra 15 e 90 minuti. Se vi sentite ansiosi in spazi chiusi, informate il vostro medico in anticipo in modo che possano aiutarvi a sentirvi più a vostro agio.[4]

L’ecografia è un esame più semplice e non invasivo che utilizza onde sonore per creare immagini dei vostri reni. È particolarmente utile per distinguere tra tumori solidi e cisti piene di liquido. Questo esame non comporta radiazioni o aghi, rendendolo un’opzione sicura per molti pazienti.[1]

Esame Fisico e Anamnesi Medica

Prima di prescrivere qualsiasi esame di imaging, il vostro medico eseguirà un esame fisico completo. Controllerà i vostri segni vitali inclusa la pressione sanguigna, la temperatura, il peso e il polso. Potrebbero anche palpare il vostro addome per verificare la presenza di noduli o organi ingrossati. Durante questa visita, il vostro medico farà domande dettagliate sulla vostra salute generale, eventuali farmaci che assumete e se membri della famiglia hanno avuto cancro al rene o altre malattie correlate.[4]

Esami del Sangue e delle Urine

Gli esami di laboratorio svolgono un importante ruolo di supporto nella diagnosi. Gli esami del sangue possono mostrare quanto bene stanno funzionando i vostri reni e verificare la vostra salute generale. Un emocromo completo misura i livelli di diversi tipi di cellule nel sangue, inclusi globuli rossi, globuli bianchi e piastrine. Gli esami di chimica del sangue esaminano cose come i marcatori della funzione renale e i livelli di elettroliti come sodio e potassio.[4]

Un semplice esame delle urine, chiamato analisi delle urine, può rilevare sangue o proteine in eccesso nelle vostre urine, entrambi potrebbero segnalare problemi renali. Questo esame è rapido e indolore – fornite semplicemente un campione di urina che viene analizzato in laboratorio.[4]

Biopsia Renale

Mentre gli esami di imaging possono mostrare che avete un tumore renale, di solito non possono dire se la massa è cancerosa o quale tipo specifico di cancro del rene potrebbe essere. Per fare questa determinazione, i medici devono esaminare il tessuto tumorale effettivo al microscopio. Ciò viene fatto attraverso una procedura chiamata biopsia.[1]

Durante una biopsia renale, un medico utilizza un ago sottile per rimuovere un piccolo campione di tessuto dal tumore. Uno specialista chiamato patologo esamina quindi questo tessuto al microscopio, osservando la struttura e le caratteristiche delle cellule. Per il CCPRCT, il patologo vedrà caratteristiche distintive: le cellule tumorali appaiono chiare, come bolle, al microscopio, e formano particolari pattern chiamati strutture tubulari e papillari. Le cellule tumorali hanno anche nuclei che si allineano in file lontano dalla membrana basale delle cellule.[2]

Uno strumento diagnostico utile è l’immunoistochimica, una tecnica speciale in cui il patologo applica diverse colorazioni al campione di tessuto. Il CCPRCT tipicamente mostra una colorazione positiva per un marcatore proteico chiamato citocheratina 7, noto anche come CK7. Questo aiuta a distinguerlo da altri tipi di cancro del rene, in particolare il carcinoma renale a cellule chiare, che è il tipo più comune.[2]

Vale la pena notare che non tutti i tumori renali richiedono una biopsia prima del trattamento. In alcuni casi, specialmente quando l’imaging mostra chiaramente un tumore e il paziente è abbastanza sano per la chirurgia, i medici potrebbero raccomandare di rimuovere prima il tumore e di esaminarlo successivamente. Questo approccio permette che diagnosi e trattamento avvengano in un unico passo. Gli studi mostrano che fino a 4 tumori renali piccoli su 10 (quelli inferiori a 4 centimetri) si rivelano non cancerosi, quindi ottenere tessuto per l’esame è importante per prendere le giuste decisioni terapeutiche.[4]

Esami di Stadiazione

Una volta confermato il CCPRCT, i medici devono determinare se il cancro si è diffuso oltre il rene, un processo chiamato stadiazione. Questo è cruciale per pianificare il trattamento. Una radiografia del torace o una TAC del torace verifica se il cancro si è diffuso ai polmoni. Se c’è preoccupazione per la diffusione alle ossa, potrebbe essere prescritta una scintigrafia ossea. Questo esame comporta l’iniezione di una piccola quantità di materiale radioattivo in una vena, l’attesa di circa tre ore e quindi l’utilizzo di una camera speciale per cercare aree in cui il materiale si è raccolto nelle ossa.[4]

Fortunatamente, il CCPRCT ha confini molto ben definiti ed è solitamente circondato da uno strato simile a una capsula, e la ricerca mostra che metastasi o diffusione ad altre parti del corpo non sono state riportate con questo tipo di tumore.[2] Questo rende il CCPRCT abbastanza diverso dai tumori renali più aggressivi e contribuisce alla sua eccellente prognosi.

⚠️ Importante
L’Organizzazione Mondiale della Sanità ha aggiornato il suo sistema di classificazione nel 2022 e ha cambiato il nome da “carcinoma renale papillare a cellule chiare” a “tumore renale papillare a cellule chiare” (CCPRCT). Questo cambio di nome riflette la natura benigna, o meno aggressiva, di questo tipo di crescita e aiuta a distinguerlo da tumori renali più pericolosi.[1] Se vedete termini diversi in cartelle cliniche o articoli di ricerca più vecchi, si riferiscono alla stessa condizione.

Diagnostica per la Qualificazione agli Studi Clinici

Gli studi clinici sono studi di ricerca che testano nuovi trattamenti o confrontano diversi approcci terapeutici. Mentre il CCPRCT è un tipo di tumore ben riconosciuto, rimane relativamente raro e i ricercatori continuano a studiare i modi migliori per gestirlo. Se state considerando di partecipare a uno studio clinico, dovrete sottoporvi a esami diagnostici specifici per determinare se siete idonei.

Criteri di Qualificazione Standard

Gli studi clinici tipicamente richiedono una diagnosi confermata attraverso l’esame patologico. Ciò significa che dovrete aver fatto una biopsia o una rimozione chirurgica del vostro tumore, con tessuto che un patologo ha esaminato e classificato come CCPRCT. Il referto patologico diventa un documento essenziale per l’arruolamento nello studio.[3]

La maggior parte degli studi richiede anche studi di imaging completi per documentare le dimensioni e la posizione del tumore e per confermare se il cancro si è diffuso. Questo di solito include una TAC del torace, una TAC addominale e talvolta una risonanza magnetica. Queste immagini di base aiutano i ricercatori a monitorare quanto bene sta funzionando il trattamento nel tempo.[4]

Valutazione dello Stato Funzionale

Gli studi clinici devono assicurarsi che i partecipanti siano abbastanza sani da tollerare il trattamento in studio. Il vostro medico valuterà quello che viene chiamato il vostro stato funzionale o performance status – essenzialmente, quanto bene potete svolgere le attività quotidiane. Questo comporta verificare se potete prendervi cura di voi stessi, lavorare e muovervi in modo indipendente.[4]

Requisiti di Laboratorio

Prima di poter partecipare a uno studio, i ricercatori devono sapere che i vostri organi funzionano abbastanza bene da gestire il trattamento studiato. Questo tipicamente richiede esami del sangue per verificare la vostra funzione renale, la funzione epatica e i conteggi delle cellule del sangue. Poiché il CCPRCT colpisce i reni, capire quanto bene sta funzionando il tessuto renale rimanente è particolarmente importante.[4]

Poiché il CCPRCT tende a essere scoperto a dimensioni piccole e in stadi precoci, con una dimensione mediana del tumore di soli 1,2 centimetri in uno studio, molti pazienti con questo tipo di tumore sono buoni candidati per studi clinici focalizzati su trattamenti meno invasivi o approcci di sorveglianza attiva.[3]

Test Genetici

Alcuni studi clinici potrebbero richiedere test genetici, in particolare se stanno studiando terapie mirate che agiscono su specifici cambiamenti genetici. Mentre la maggior parte dei casi di CCPRCT si verifica casualmente senza una causa chiara, alcune persone hanno condizioni genetiche ereditarie che aumentano il loro rischio. Il vostro medico potrebbe raccomandare test genetici se vi è stato diagnosticato il CCPRCT in giovane età o se avete più tumori.[4]

Prognosi e Tasso di Sopravvivenza

Prognosi

Il tumore renale papillare a cellule chiare ha una prognosi eccellente rispetto ad altri tipi di cancro del rene. Questa prospettiva favorevole è dovuta a diverse caratteristiche importanti del tumore. La ricerca mostra che il CCPRCT non è stato associato a metastasi, il che significa che non si diffonde ad altre parti del corpo.[2] I tumori sono tipicamente piccoli quando vengono scoperti e circondati da confini ben definiti, spesso racchiusi in uno strato simile a una capsula.

Gli studi che seguono i pazienti dopo la diagnosi hanno trovato risultati estremamente positivi. In uno studio prospettico di 36 pazienti con CCPRCT che si sono sottoposti a chirurgia, durante un periodo di follow-up mediano di 26,8 mesi, non c’è stata recidiva del cancro e nessun decesso correlato al cancro.[3] I tumori in questo studio avevano una dimensione mediana di soli 1,2 centimetri e tutti sono stati scoperti in stadi precoci senza malattia avanzata al momento della diagnosi.

Diversi fattori contribuiscono alla buona prognosi. I tumori CCPRCT tipicamente hanno un basso grado nucleare di Fuhrman, il che significa che le cellule tumorali appaiono relativamente simili alle cellule normali e tendono a crescere lentamente.[2] Poiché la maggior parte dei casi viene trovata incidentalmente durante l’imaging per altre ragioni, vengono catturati prima che abbiano la possibilità di causare problemi o di diffondersi.

La decisione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità nel 2022 di rinominare questa condizione da “carcinoma” a “tumore” riflette la sua natura benigna. Questo cambiamento aiuta sia i medici che i pazienti a capire che il CCPRCT si comporta in modo molto meno aggressivo rispetto alla maggior parte degli altri tumori renali.[1]

Tasso di Sopravvivenza

Le statistiche di sopravvivenza a lungo termine specifiche per il CCPRCT sono limitate perché è un sottotipo di cancro del rene relativamente nuovo e raro. Tuttavia, i dati disponibili sono estremamente incoraggianti. Negli studi clinici in cui i pazienti sono stati seguiti dopo il trattamento, i ricercatori non hanno riportato decessi correlati al cancro durante i periodi di follow-up.[3]

L’assenza di casi di metastasi riportati e la mancanza di recidiva nelle popolazioni di pazienti studiate suggeriscono che quando il CCPRCT viene diagnosticato e trattato correttamente, i pazienti possono aspettarsi di vivere una vita normale senza complicazioni correlate al cancro.[2] Questo rende il CCPRCT distintamente diverso da altri tumori renali, dove metastasi e recidiva rimangono preoccupazioni significative.

È importante ricordare che la situazione di ogni persona è unica. I fattori che influenzano la prognosi individuale includono le dimensioni del tumore al momento della diagnosi, se è stato completamente rimosso durante la chirurgia, lo stato di salute generale e la presenza di altre condizioni mediche, in particolare malattia renale cronica o malattia renale allo stadio terminale.[3] I pazienti dovrebbero discutere la loro prognosi specifica con il loro team sanitario, che può considerare tutti i fattori rilevanti nel loro caso individuale.

Sperimentazioni cliniche in corso su Carcinoma renale papillare a cellule chiare

  • Studio su Savolitinib e Durvalumab per carcinoma renale a cellule papillari avanzato o metastatico non operabile

    In arruolamento

    3 1 1 1
    Francia Polonia Italia Paesi Bassi Romania Repubblica Ceca +2
  • Studio su JK06 per il trattamento del cancro localmente avanzato o metastatico non operabile

    In arruolamento

    2 1 1
    Farmaci in studio:
    Belgio Spagna
  • Studio su JK08, Pembrolizumab e Lenvatinib per Pazienti con Cancro Avanzato o Metastatico Non Resecabile

    Arruolamento concluso

    2 1 1 1
    Spagna Belgio

Riferimenti

https://www.medicalnewstoday.com/articles/clear-cell-papillary-renal-cell-carcinoma

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4270541/

https://bmcurol.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12894-023-01216-7

https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/22273-clear-cell-renal-cell-carcinoma

FAQ

In che modo il tumore renale papillare a cellule chiare è diverso dal carcinoma renale a cellule chiare?

Sebbene entrambi abbiano “cellule chiare” nei loro nomi e possano sembrare simili, sono in realtà malattie diverse. Il carcinoma renale a cellule chiare è il tipo più comune di cancro del rene e può essere aggressivo, mentre il CCPRCT è molto più raro e ha una prognosi eccellente senza casi riportati di metastasi. Possono essere distinti attraverso l’esame microscopico e tecniche di colorazione speciali, con il CCPRCT che tipicamente mostra colorazione positiva per la citocheratina 7.[2]

Ho bisogno di una biopsia se l’imaging mostra già un tumore renale?

Non sempre. Gli esami di imaging possono rilevare i tumori ma di solito non possono determinare se sono cancerosi o identificare il tipo specifico. Alcuni medici raccomandano la chirurgia per rimuovere prima il tumore, quindi esaminarlo successivamente. Altri preferiscono una biopsia prima del trattamento. La decisione dipende da fattori come le dimensioni del tumore, la vostra salute generale e se l’imaging suggerisce il cancro. Circa il 40% dei tumori renali piccoli si rivelano non cancerosi, quindi ottenere una diagnosi tissutale aiuta a guidare il giusto approccio terapeutico.[4]

Cosa significa che il CCPRCT è stato riclassificato come “tumore” invece di “carcinoma”?

Nel 2022, l’Organizzazione Mondiale della Sanità ha cambiato il nome da “carcinoma renale papillare a cellule chiare” a “tumore renale papillare a cellule chiare”. Questo cambio di nome riflette la natura benigna, o meno aggressiva, di questa crescita. Aiuta a distinguere il CCPRCT da tumori renali più pericolosi e indica che si comporta in modo più favorevole rispetto ad altri tumori renali. Il nuovo nome è inteso a ridurre l’ansia e comunicare meglio l’eccellente prognosi.[1]

Se non ho sintomi, come potrebbero i medici trovare il CCPRCT?

La maggior parte dei casi di CCPRCT viene trovata incidentalmente, il che significa che i medici li scoprono accidentalmente mentre cercano qualcos’altro. Per esempio, se avete una TAC per appendicite, calcoli renali o mal di schiena, la scansione potrebbe rivelare un piccolo tumore renale che non causava sintomi. Questa scoperta accidentale è in realtà fortunata perché significa che il tumore viene catturato precocemente prima che causi problemi.[1]

Quanto spesso devo fare imaging di follow-up dopo che il CCPRCT è stato diagnosticato?

I programmi di follow-up variano a seconda del vostro approccio terapeutico e delle circostanze individuali. Negli studi di ricerca, i pazienti che si sono sottoposti a chirurgia per CCPRCT sono stati seguiti per diversi anni senza recidive riportate. Il vostro medico creerà un piano di sorveglianza personalizzato basato su fattori come le dimensioni del tumore, se avete fatto chirurgia o siete sotto sorveglianza attiva, e la vostra salute generale. Il follow-up regolare è importante anche se il CCPRCT ha una prognosi eccellente.[3]

🎯 Punti Chiave

  • La maggior parte dei casi di CCPRCT viene scoperta accidentalmente durante esami di imaging prescritti per problemi di salute completamente non correlati, evidenziando l’importanza di portare a termine le scansioni raccomandate.
  • Il sangue nelle urine è un segnale d’allarme che richiede sempre valutazione medica, anche se il CCPRCT spesso non causa alcun sintomo.
  • Le TAC con imaging trifasico con contrasto sono il gold standard per rilevare i tumori renali, ma anche la risonanza magnetica e l’ecografia svolgono ruoli importanti nella diagnosi.
  • Una biopsia renale o un esame del tessuto chirurgico è necessario per confermare il CCPRCT e distinguerlo da altri tumori renali attraverso caratteristiche microscopiche e colorazione speciale per la citocheratina 7.
  • Il cambio di nome del 2022 da “carcinoma” a “tumore” riflette la natura benigna del CCPRCT e aiuta a comunicare la sua eccellente prognosi a pazienti e medici.
  • La ricerca mostra zero casi riportati di CCPRCT che si diffonde ad altre parti del corpo, rendendolo notevolmente diverso dalla maggior parte degli altri tumori renali.
  • I tumori CCPRCT sono tipicamente piccoli quando vengono trovati, con una dimensione mediana di soli 1,2 centimetri negli studi, e sono solitamente circondati da confini ben definiti.
  • Gli studi clinici per il CCPRCT richiedono diagnosi patologica confermata, studi di imaging completi ed esami del sangue che mostrano funzione organica adeguata prima dell’arruolamento.